Íncubo/ Incubus

Esta pieza fue solicitada por mi amigo Juan Calderón, y fue inspirada en el demonio nocturno de la mitología europea tradicional, que se especializa en atacar a las mujeres mientras duermen. Originalmente se me solicitó que hiciera un dragón, pero como siempre había querido hacer una pieza inspirada en una rana, ésta se volvió el tema principal de la pieza. modifiqué la rana agregando alas y cuernos, para finalmente agregarle una cola, las rectas del cuerpo contrastan con las cuervas en las alas, la cola y la lengua.
La ténica empleada para realizar ésta piezas es la de la cartonería, con aplicación de colores acrílicos con pincél. Los colores buscan semejarse a los de la rana de verdad, de manera que la pieza tenga un aspecto más natural y orgánico. El resultado, como pueden ver, una pieza encantadora.
-------------------------------------------------------------

This piece was requested by my friend Juan Calderon, and was inspired by the night demon of traditional European mythology, which specializes in attacking women while they sleep. Originally I was asked to do a dragon, but as I had always wanted to do a piece inspired by a frog, this turned in the main theme of this piece . I modified frog adding wings and horns, to finally I added a tail, straight body contrast with the curves on the wings, tail and tongue.
The technique used to make this piece was cartoneria, applying acrylic colors with brush. The colors look similar to those for the real frog, so the piece has a more natural and organic look. The result, as you can see, a lovely piece.



Comentarios

Entradas populares de este blog

Sobre la técnica de la cartonería/ About cartoneria technique

El diablo panzón

Viejas creaciones/ Old Creations