Entando/Enting

A decir verdad, este es el primer ent que realicé en cartonería, mientras daba un taller de cartonería a un grupo de amigos, en una casa de cultura. La pieza originalmente era mucho más burda, pero, una vez que realicé el rostro, todo cobró forma y sentido, la posición de las manos, el cuerpo, todo se fue dando de manera muy orgánica.

Había sido concebida para ser un ent, pero poco a poco la pieza fue cobrando su propia personalidad, y mostraba un carácter muy "apresurado", como la de la curiosidad de un niño pequeño que empieza a explorarlo todo. Mira su mano como si lo hiciera por primera vez, descubriendo la maravilla de sus formas y detalles.

Los entando son, en la literatura de Tolkien, lo equivalente a los hijos de los pastores de árboles, los niños entre los ents, de ahí que en proporción a la pieza de Bárbol y a otros ents que tengo, el "Entando" sea más pequeño, de hecho su proporción es la que fijó el tamaño de los posteriores pastores de árboles que realicé.

En los tiempos en los que se desarrolla la historia de "El señor de los anillos", Bárbol les explica a los hobbits Merry y Pippin que, desde la desaparición de las ents mujeres, no se han visto más entandos, por lo que la extinsión de los ents parece triste e inminente.

Si consideramos la fragilidad que es natural en el ser humano, cuando es un niño, entonces habría qué preguntarnos sobre la naturaleza de los entandos, como brotes tiernos de ramas apenas verdeando con las primeras hojas de la primavera. Podríamos considerar que los entandos eran tan bien cuidados por sus padres, como lo es un niño humano, quizá más si pensamos que a un pequeño entando se le pudiera confundir aun más con un pequeño árbol fácil para talar.

--------------

To tell the truth, this the first ent that I realised in cartoneria technique, while it gave a cartoneria course to a group of friends, in a culture house. The piece originally was much more coarse, but, once I realised the face, everything acquired form and sense, the position of the hands, the body, everything went giving of very organic way.

It had been conceived to be an ent, but little by little the piece was acquiring its own personality, and showed to a character "very fast" , like the the curiosity of a small boy who begins to explore everything. It watches its hand as if it for the first time, discovering the wonder of his forms and details.

Enting is, in the Literature of Tolkien, the equivalent to the children of the shepherds of trees, the new borns between the ents, for that reason in proportion to the piece of Treebeard and others ents that I have made, the "Enting" is smaller, in fact its proportion is the one that determined the size of the later shepherds of trees that I realised.

In the times in which the history of "The lord of the rings" is developed, Treebeard explains to the hobbits Merry and Pippin that, since the disappearance of ent women, nobody has seen more entings, reason why the extintion of the ents seems sad and imminent.

If we considered the fragility that is natural in the human being, when he is a baby, then we would have what to ask to us on the nature of the entings, as tender branches turning green with the first leaves of the spring. We could consider that the entings were so well taken care by their parents, as a human boy, perhaps more if we thought that small enting was possible to be confused even more with a small tree easy to destroy.

Saludos/Greetings
César Espinosa
Alebrije-Egidio