César Espinosa, expresiones oníricas en papel/dream expressions on paper

Esta pieza fue solicitada por mi amigo Juan Calderón, y fue inspirada en el demonio nocturno de la mitología europea tradicional, que se especializa en atacar a las mujeres mientras duermen. Originalmente se me solicitó que hiciera un dragón, pero como siempre había querido hacer una pieza inspirada en una rana, ésta se volvió el tema principal de la pieza. modifiqué la rana agregando alas y cuernos, para finalmente agregarle una cola, las rectas del cuerpo contrastan con las cuervas en las alas, la cola y la lengua. La ténica empleada para realizar ésta piezas es la de la cartonería, con aplicación de colores acrílicos con pincél. Los colores buscan semejarse a los de la rana de verdad, de manera que la pieza tenga un aspecto más natural y orgánico. El resultado, como pueden ver, una pieza encantadora. ------------------------------------------------------------- This piece was requested by my friend Juan Calderon, and was inspired by the night demon of traditional European mythol...

He aquí una interpretación caricaturizada de Crisófilax Dives, el dragón del cuento Egidio, el granjero de Ham , quizá uno de los relatos más completos de Tolkien. Crisófilax es un dragón anciano y ambicioso que ha escuchado los rumores de que en la lejanía hay tierras donde el ganado anda libremente sin la vigilancia de los humanos, esto lo lleva a aventurarse a las tierras del Pequeño Reino y a decidir atacar las cercanías de la aldea de Ham, hogar del granjero Egidio. El buen Egidio se ha vuelto popular en todo el reino por haberse enfrentado, con mucha suerte, exitosamente, a un torpe gigante que había invadido sus tierras, gigante encargado de esparcir el rumor entre los dragones de la aparente carencia de humanos en las tierras del Pequeño Reino. Crisofilax destruye varios pueblos antes de acercarse al pueblo de Ham, poniendo a prueva el valor de los caballeros del rey que rehusan enfrentarlo directamente desmostrando lo cobardes que son, por lo que el reino pide la ayuda de Egid...